JwumaBir platform değil, bir operatör
AI eğitim verisi satan çoğu şirket aracıdır: işinizi bir yabancılar havuzuna yönlendirirler ve hiçbir riski üstlenmezler. Corpshore tam tersine yapılandırılmıştır. Sitelerin sahibiyiz, her ülkede kayıtlı kuruluşlar aracılığıyla ekipleri istihdam ederiz ve ilk kayıttan teslim edilen veri setine kadar sorumluluk alırız.
Jwuma söyleyiş joo-ma
Şuradan uyarlanmıştır: adwuma, Gana genelinde Twi ve Fante dillerinde yaklaşık yirmi milyon kişi tarafından konuşulan, iş anlamına gelen Akan dilindeki kelime.
Akan dilindeki kelime adwuma, a-CU-ma şeklinde telaffuz edilir. Jwuma, kelimenin kendisi değil, onun bilinçli bir uyarlamasıdır: yazım, baştaki sesli harfi atarak İngilizce konuşanların gerçekte duyduğu sesi taşımasını sağlarken, kökü tanıyanlar için bozulmadan korur. Buna çeviri değil uyarlama diyoruz çünkü tam olarak budur ve farkı fark etme olasılığı en yüksek olanlar, bu platformun kendileri için inşa edildiği kişiler arasında yer alan Twi konuşanlardır.
Bu tercih süs değildi. Corpshore'un kurulduğu pazarların dışındaki ilk teslimat merkezi Gana'daydı ve Akan dili verileri, ağın yürüttüğü en erken işler arasındaydı. Platforma Akan dilindeki iş sözcüğünün adını vermek, işin gerçekte nerede başladığını kayda geçirir; genellikle Latince bir kökle kısaltılmış bir alan adına yönelen bir sektörde.
Bu köken ticari olarak önemli olan şeydir. Yabancılar arasında aracılık yapan bir pazar yeriyle sözleşme yapmıyorsunuz. Corpshore Solutions her ülkede yasal kuruluşları, bordroyu ve uyumluluğu sağlar; Corpshore AI veri operasyonlarını yürütür; Jwuma ise tüm bunların üzerinde çalıştığı yazılımdır. İşi yapan kişiden aldığınız faturaya kadar hesap verebilir tek bir zincir.
Corpshore Solutions
Faaliyet gösterdiğimiz ülkelerde tescilli yerel şirketler, bordro, sözleşmeler ve mevzuat uyumu.
Corpshore AI
Toplama, etiketleme, değerlendirme ve red teaming, sorumluluğunu üstlendiğimiz tek bir SLA altında teslim edilir.
Jwuma
İşin üzerinde yürüdüğü yazılım; katkı verenler, çalışanlar ve müşteriler için aynı platform.
Dört taahhüt ve bunların bize maliyeti
Bunların her biri bizi saf bir aracılıktan daha yavaş veya daha pahalı hale getirir. İşin ayakta kalmasının sebepleri bunlardır.
Altyapıya sahibiz
Teslimat merkezleri bizimdir, kiraladığımız yerlerde, satın aldığımız ekipmanlarla. Bir pazar yeri size bir işin yapıldığını söyleyebilir; biz ise hangi sitede yapıldığını ve kimin denetlediğini söyleyebiliriz.
İnsanlar istihdam edilir, aracılık edilmez
Katkıda bulunanlar, kendi ülkelerinde kayıtlı Corpshore kuruluşu tarafından yerel bordroda ve yerel istihdam uygulamaları altında sözleşmeli olarak çalıştırılır. Bu, bir yüklenici havuzu oluşturmaktan daha yavaştır ve kalitenin korunmasının nedenidir.
Tek bir sorumlu SLA
Toplamadan anotasyona, QA ve teslimata kadar tek bir şirket sorumludur. Zincirin hiçbir noktasında sorumluluk, hiç tanışmadığınız bir taşerona devredilmez.
Her pazarda adil ödeme yapıyoruz.
Ücretler, en ucuz teklife göre değil, yerel yaşam maliyetlerine göre belirlenir. Bu, etik olduğu kadar ticari bir pozisyondur: düşük ücretli anotasyon güvenilir değildir.
Ağ aslında nedir
Bir operatörle çalışın
İhtiyacınızı anlatmak için otuz dakikanız var. Biz de size dürüstçe uygun olup olmadığımızı söyleyeceğiz.