JwumaEen operator, geen platform
De meeste bedrijven die AI-trainingsdata verkopen, zijn tussenpersonen: ze sturen uw werk naar een pool van vreemden en dragen geen enkel risico. Corpshore is anders gestructureerd. Wij bezitten de locaties, nemen de teams in dienst via geregistreerde entiteiten in elk land en blijven verantwoordelijk vanaf de eerste opname tot aan de geleverde dataset.
Jwuma zeg joo-ma
Afgeleid van adwuma, het Akan-woord voor werk, gesproken in heel Ghana in het Twi en Fante door ongeveer twintig miljoen mensen.
Het Akan-woord is adwuma, uitgesproken als a-DZJOE-ma. Jwuma is er een bewuste aanpassing van, niet het woord zelf: de spelling laat de beginklinker weg, zodat de naam de klank draagt die Engelstaligen daadwerkelijk horen, terwijl de wortel intact blijft voor wie hem herkent. We noemen het een aanpassing in plaats van een vertaling omdat dat precies is wat het is, en de mensen die het verschil het meest waarschijnlijk opmerken zijn Twi-sprekers, die behoren tot de mensen voor wie dit platform is gebouwd.
De keuze was niet decoratief. Het eerste leveringscentrum van Corpshore buiten de oprichtingsmarkten stond in Ghana, en data in het Akan hoorde bij het vroegste werk van het netwerk. Het platform noemen naar het Akan-woord voor werk legt vast waar de operatie echt begon, in een sector die vaker grijpt naar een Latijnse stam en een ingekorte domeinnaam.
Die afstamming is commercieel het punt. U sluit geen contract met een marktplaats die tussen vreemden bemiddelt. Corpshore Solutions levert de juridische entiteiten, de salarisadministratie en de compliance in elk land; Corpshore AI runt de dataoperaties; Jwuma is de software waar alles op draait. Eén verantwoordelijke keten, van de persoon die het werk doet tot de factuur die u ontvangt.
Corpshore Solutions
Geregistreerde lokale entiteiten, loonadministratie, contracten en compliance in onze werklanden.
Corpshore AI
Verzameling, annotatie, evaluatie en red teaming, geleverd onder één SLA waarvoor wij instaan.
Jwuma
De software waarop het werk draait, voor medewerkers, staf en klanten.
Vier toezeggingen en wat ze ons kosten
Elk van deze factoren maakt ons langzamer of duurder dan een puur makelaarsbedrijf. Dit zijn de redenen waarom het werk standhoudt.
Wij bezitten de infrastructuur
De leveringscentra zijn van ons, op huurovereenkomsten die wij hebben, met apparatuur die wij hebben gekocht. Een marktplaats kan u vertellen dat een taak is uitgevoerd; wij kunnen u vertellen op welke locatie het is gedaan en wie het heeft begeleid.
De mensen zijn in dienst, niet bemiddeld
Bijdragers worden gecontracteerd door de Corpshore-entiteit die in hun eigen land is geregistreerd, op lokale loonlijst volgens lokale werkpraktijken. Dat is langzamer op te bouwen dan een pool van contractanten en het is de reden dat de kwaliteit behouden blijft.
Eén verantwoordelijke SLA
Van verzameling tot annotatie, QA en levering is één bedrijf verantwoordelijk. Er is geen punt in de keten waar de verantwoordelijkheid overgaat naar een onderaannemer die u nooit heeft ontmoet.
We betalen eerlijk in elke markt.
Tarieven zijn afgestemd op lokale kosten van levensonderhoud in plaats van op het goedkoopste beschikbare bod. Het is zowel een commerciële als een ethische positie: onderbetaalde annotatie is onbetrouwbare annotatie.
Wat het netwerk eigenlijk is
Werk met een operator
Dertig minuten om ons te vertellen wat u nodig heeft. Wij zullen u eerlijk vertellen of wij de juiste match zijn.