JwumaToestemming en licenties voor in het veld verzamelde gegevens
· 2 min leestijd · provenance, compliance
Deze vertaling is machinaal gemaakt en niet gecontroleerd door een moedertaalspreker. Bij twijfel geldt de Engelse versie. Laat het ons weten als iets niet klopt, dan corrigeren wij het. English
Toestemming moet bij de opname worden verkregen, door de persoon die de opname maakt, en moet worden vastgelegd bij het specifieke item. Toestemming die achteraf wordt verzameld, is meestal onmogelijk te verkrijgen en altijd zwakker als bewijs. Een verdedigbaar record koppelt een benoemde toestemming aan een specifiek bestand, met reikwijdte en datum.
Kort samengevat
- Toestemming die na de opname wordt verkregen, is vaak onmogelijk en altijd zwakker.
- Toestemming moet per item worden vastgelegd, niet als een algemene verzamelverklaring.
- Reikwijdte is belangrijk: toestemming voor onderzoeksgebruik is geen toestemming voor commerciële training.
- Omgang met intrekking moet worden ontworpen voordat de verzameling begint.
- Opname-instructies moeten vermelden wat helemaal niet mag worden vastgelegd.
Bent u zoiets aan het uitwerken?
Wij bespreken liever het probleem dan een offerte op volume.
Bekijk onze dienstenWaarom moet toestemming bij de opname plaatsvinden?
Omdat je de persoon achteraf niet kunt vinden. Een foto van een marktkraam die drie maanden geleden is genomen, heeft geen route terug naar de kraamhouder, en elk toestemmingsproces dat anders veronderstelt, is schijnvertoning.
Het moet ook worden verkregen door de persoon die de camera vasthoudt, wat betekent dat de opname-instructies hen moeten vertellen hoe. Toestemming overlaten aan het oordeel van een bijdrager levert inconsistente records op en, vaker, geen.
Wat bevat een verdedigbaar toestemmingsrecord?
Een link naar het specifieke item, de toegestane reikwijdte, de datum en voldoende identificatie om later een intrekkingsverzoek te honoreren. Reikwijdte is het veld dat het vaakst vaag wordt gelaten, en het is het veld dat ertoe doet: toestemming voor een onderzoeksdataset dekt geen commerciële modeltraining, en het verwarren ervan is het meest voorkomende gebrek.
Waar toestemming niet kan worden verkregen, moet in de instructies staan dat het onderwerp helemaal niet mag worden vastgelegd in plaats van het later op te lossen.
- Link naar het specifiek vastgelegde item
- Expliciete reikwijdte van het gebruik waarvoor toestemming is gegeven
- Datum en opnamecontext
- Een route om later intrekking te honoreren
- Een opgegeven lijst van wat niet mag worden vastgelegd
Hoe moet intrekking worden afgehandeld?
Ontworpen voordat de verzameling begint, niet nadat een verzoek binnenkomt. U moet weten hoe u elk item dat aan een persoon is gekoppeld, zou lokaliseren en wat er gebeurt met een model dat al op hen is getraind.
De eerlijke positie is dat verwijdering uit een dataset en verwijdering uit een getraind model verschillende problemen zijn met verschillende kosten. Leveranciers die anders suggereren, hebben er niet over nagedacht.
Andere vragen
Wanneer moet toestemming worden verzameld voor vastgelegde trainingsgegevens?
Op het moment van opname, door de persoon die de opname maakt. Toestemming die achteraf wordt gevraagd, is meestal onmogelijk te verkrijgen en als bewijs zwakker, zelfs als het wordt verkregen.
Dekt onderzoeks-toestemming commerciële modeltraining?
Nee. De reikwijdte moet expliciet zijn, en het verwarren van onderzoeks-toestemming met commerciële trainingstoestemming is een van de meest voorkomende gebreken in datasets die in het veld zijn verzameld.
Wat gebeurt er als iemand later toestemming intrekt?
U hebt een route nodig om elk item dat aan hen is gekoppeld te lokaliseren, ontworpen voordat de verzameling begint. Gegevens uit een dataset verwijderen en de invloed ervan uit een getraind model verwijderen zijn afzonderlijke problemen met verschillende kosten.